Kies voor een vertaalbureau Engels

Engels is een taal die ontzettend veel gesproken wordt. Wereldwijd zijn er mensen die deze taal begrijpen en spreken. Om deze reden kiezen veel bedrijven ervoor om deze taal te gebruiken. Zo hebben vrijwel alle internationale bedrijven bijvoorbeeld een website die ook in het Engels beschikbaar is. Heeft u een bepaald document dat vertaald moet worden naar het Engels? In dit geval is het aan te raden om de vertaling over te laten aan een in de Engelse taal gespecialiseerd vertaalbureau. De meeste Nederlanders begrijpen de Engelse taal erg goed, maar lang niet iedereen is even goed in het schrijven van de taal. Zo is de grammatica voor velen nog een valkuil. Belangrijke documenten mogen echter absoluut geen fouten bevatten. Het is daarom aan te raden om een vertaalbureau de vertaling naar het Engels te laten maken.

Vertalingen van hoge kwaliteit

Als u een vertaalbureau Engels inschakelt, wilt u uiteraard zeker zijn van een perfecte vertaling. Net als bij iedere andere dienst, zijn er verschillende aanbieders en verschilt de kwaliteit. Daarom is het een goed idee om u goed in te lezen over de diverse aanbieders. Op deze manier kunt u er vrijwel zeker van zijn dat de documenten na het vertalen aan de vereisten zullen voldoen. U kunt er bijvoorbeeld voor kiezen om op het internet naar recensies te zoeken. Zo krijgt u een beeld van wat de mensen die u voorgingen, van het bedrijf vinden. Als u vooraf voldoende research naar het vertaalbureau doet, hoeft u niet bang te zijn dat u een gok neemt.

Uw website laten vertalen

Heeft u een website en wilt u dat deze ook in andere talen leesbaar is? Ook in dit geval is het een goed idee om contact op te nemen met een vertaalbureau Engels. Steeds meer online ondernemers kiezen ervoor om hun platform ook toegankelijk te maken voor mensen die een andere taal spreken. In dit digitale tijdperk is het erg eenvoudig om de handel te bedrijven met iemand die zich niet in hetzelfde land als bevindt. Echter, is het wel belangrijk dat uw webshop of website goed te begrijpen is. Om deze reden is het een goed idee om uw platform te laten vertalen. Behalve voor het vertalen van Nederlands naar Engels, kunt u een vertaalbureau ook inschakelen voor het vertalen naar andere talen. Zo kiezen veel Nederlandse ondernemers bijvoorbeeld voor een vertaalbureau Duits. Veel Nederlandse ondernemers doen namelijk ook zaken in Duitsland.

Uw website is een belangrijk middel om het bedrijf mee te profileren. Het is daarom erg belangrijk dat de website geen grammatica- of spelfouten bevat. De kans is groot dat u veel heeft geïnvesteerd in een website met professionele content. In dit geval is het zonde om de website niet door een professional te laten vertalen. Bij een vertaalbureau betaalt u doorgaans geen hoge prijzen. Het is daarom aan te raden om u vooral op de kwaliteit van de vertalingen te richten. Dit geldt overigens niet alleen wanneer u een website laat vertalen, maar voor vrijwel ieder soort vertaling.

Wat zijn de voordelen van e-learning?

Tegenwoordig zijn er verschillende manieren van leren en om jezelf te blijven ontwikkelen. Het internet is inmiddels daar een grote rol in gaan spelen in de vorm van e-learning. Hierdoor kun je thuis of op je werk achter de computer jezelf ontwikkelen in je vakgebied. In dit artikel worden daardoor ook de belangrijkste voordelen van e-learning besproken.

Flexibel en jezelf kunnen ontwikkelen

Wanneer je ervoor kiest om jezelf te ontwikkelen is het fijn om niet afhankelijk te zijn van een vaste cursusdag. Het kan vervelend zijn dat je die dag altijd moet vrijhouden, terwijl je misschien net alleen op die dag een belangrijke afspraak kan inplannen. Wat ook fijn is dat je niet meer afhankelijk bent van regels in klaslokaal of een docent geen aandacht aan je wilt besteden. Met e-learning wordt de keuze geboden om jezelf te ontwikkelen op de momenten die jou het beste uitkomen. Zo kun je jouw tijd beter indelen.

Maatwerk met e-learning

Naast dat het mogelijk is om zelf te bepalen wanneer je gaat leren, is er met e-learning ook maatwerk mogelijk. Er kan namelijk met de juiste hoeveelheid kennis worden aangeboden die nodig is, terwijl de cursus ook niet te veel tijd in beslag neemt. Daarnaast is de kennis die wordt aangeboden in een e-learning cursus altijd actueel, waardoor je altijd op de hoogte bent van de nieuwste ontwikkelingen in jouw vakgebied.

Duidelijke progressie

Wanneer je ervoor kiest om jezelf te ontwikkelen op het gebied van e-learning hoef je jezelf niet druk te maken over de kwaliteit van het lesmateriaal. Bij deze cursussen geldt altijd een minimale kwaliteit. Deze is in veel gevallen van tevoren vastgesteld. Als bedrijf is het ook mogelijk om dit te verplichten bij je werknemers. Hierbij is dan bijvoorbeeld in te stellen dat er een minimum aantal uur aan zelfstudie gedaan moet worden. Via een e-learning programma kan dan ook de progressie van de werknemers worden bijgehouden. Wanneer er te weinig vooruitgang wordt geboekt kan hierop worden ingespeeld.

Hoe word je een goede tekstschrijver?

Een tekstschrijver schrijft teksten, dat moge duidelijk zijn. Maar hoe word je een goede tekstschrijver of hoe schrijf je goede teksten? Een copywriter is gespecialiseerd in het schrijven van SEO-, linkbuilding of unieke teksten. Teksten die passen bij de diensten of producten die een bedrijf of concern aanbiedt. Het worden van een goede tekstschrijver doe je door helemaal in de huid van het bedrijf dat je representeert of het publiek, waarvoor je schrijft, te kruipen. Goede teksten hoeven echter niet per se succesvol te zijn. Of jouw teksten succesvol zijn hangt bijvoorbeeld af van de zoekwoordcombinaties die je gebruikt en de frequentie waarin je ze terug laat komen in jouw tekst.

Schrijf een tekst die ter zake doet en komt

Als je over een bepaald onderwerp moet schrijven doe je er goed aan de focus en het overzicht te behouden en niet te veel af te werken van het onderwerp tenzij dit de inhoud en leesbaarheid van de tekst ten goede komt. Je kunt teksten schrijven die hoog scoren in zoekmachines maar nauwelijks de aandacht vangen. Of je schrijft teksten die niet lopen of nauwelijks nuttig zijn. Voor dergelijke valkuilen van het tekstschrijven moet je beducht zijn. Natuurlijk baart oefening kunst en des te meer teksten je hebt geschreven des te beter kun je de ruwe diamant, die jouw schrijverschap typeert, bijslijpen en -schaven. Talent is onontbeerlijk als je een goede tekstschrijver wilt worden maar repetitie en vereenzelviging met de producten of diensten waarover je schrijft is ook belangrijk.

Wat doet een copywriter?

Een copywriter is iemand die kopij schrijft en niet iemand die kopieert. De teksten die een copywriter schrijft zijn uniek maar bouwen evenwel voort op bestaande teksten of inzichten. Echter de eis van uniciteit is alomtegenwoordig en zeer belangrijk voor het op de kaart zetten van het bedrijf, product of de dienst waarvoor of waarover je schrijft. Zonder een goede, strategische tekstschrijver kan een product of dienst bijvoorbeeld gruwelijk floppen. Wil je een product of dienst in de schijnwerpers zetten dan zul je als tekstschrijver iets extra’s moeten leveren; iets dat opvalt of vanwege de kwaliteit van de inhoud klanten of kopers werft. Als tekstschrijver ben je dus niet louter een computer die wat tekens cijfermatig wegtikt want je probeert door te dringen tot de zaak en iets van waarde, waar andere mensen wat aan hebben, af te leveren. Wil je meer over dergelijke informatie weten? Klik dan hier.

 

Blijven leren met een persoonlijke IT Academy

Dat de techniek zich snel ontwikkelt is een bekend fenomeen. Waar we dertig jaar geleden onszelf gelukkig prezen als we een eigen computer hadden, kunnen we nu niet meer zonder. Sterker nog, we hebben naast een laptop of een desktop computer ook nog allemaal een smartphone op zak! De klant van vandaag is op technisch gebied redelijk verwend en verwacht dat bedrijven snel inspelen op nieuwe wensen.

Maar ook bepaalde maatschappelijke ontwikkelingen vragen om technische oplossingen. De afgelopen jaren vindt er bijvoorbeeld een verschuiving plaats in de zorg, waarbij de focus steeds meer komt te liggen op zo lang mogelijk thuis blijven wonen. Wie vroeger dacht aan de ouderdom, zag zichzelf al bijna de laatste dagen slijten in een verzorgingstehuis.

Maar het ideaalbeeld van toen, is het gruwelbeeld van nu. Mensen leven niet meer toe naar de rust van de oude dag, maar willen juist zo lang mogelijk actief blijven. Ook vanuit economisch standpunt is het veel aantrekkelijker om zorg op locatie te bieden en dus wordt de verpleegkundige voortaan een wijkverpleegkundige en biedt zelfs hulp op afstand.

Deze ontwikkelingen voeren echter wel druk uit op de softwareleverancier. Een desktopprogramma is niet meer voldoende, technische oplossingen worden voortaan “on the road” gebruikt worden en moeten dus altijd en overal beschikbaar zijn.

 

CONTINUOUS LEARNING EN DE IT ACADEMY

Hoe ga je als manager om met een snel veranderende vraag? Een ontwikkelaar die een desktopapplicatie heeft ontwikkeld weet nog niet gelijk het fijne van web development. Een bedrijf kan zichzelf pas snel aanpassen als het zijn werknemers snel kan trainen, terwijl de markt snel verandert en van het bedrijf een flexibele instelling verwacht. Om deze flexibiliteit te bewerkstelligen kiest men voor Continuous learning, een concept waarbij het leren doorgaat wanneer een werknemer is afgestudeerd engedurende zijn of haar gehele carrière plaatsvindt.

Om continu te kunnen leren is er een IT Academy nodig. Dit is een omgeving (vaak online) waarin cursussen beschikbaar gesteld worden over verschillende ICT gerelateerde onderwerpen, zoals: HTML5, Adobe Photoshop of Microsoft. Wanneer een bedrijf ervaart dat er een tekort is aan kennis op een bepaald gebied kiezen werknemers zelfstandig zo’n cursus te volgen.

 

IT ACADEMY OF KLASSIKAAL LEREN

Je werknemers een cursus laten volgen is natuurlijk niets nieuws. Een IT Academy heeft echter het voordeel dat de werknemer geen klassikale training hoeft te volgen. Er kan aan de cursus deelgenomen worden waar en wanneer wenselijk is. Zo kan deze makkelijk ingepland worden tussen de werkzaamheden in en is er ook geen sprake van reistijd.

Een ander verschil met het klassikaal leren is dat er niet voor iedere les een leraar ingehuurd hoeft te worden. De cursussen in een ICT Academy hoeven maar een keer gemaakt te worden, waarna ze voor iedere belangstellende gebruiker beschikbaar gesteld worden. Dit zorgt ervoor dat de kosten flink gedrukt worden, zodat de prijs die het bedrijf betaald voor de leeromgeving ook omlaag gaat.

 

IT ACADEMY OF ZELFSTUDIE

“Google het even.” Wanneer we tegenwoordig iets nieuws willen leren is dit vaak het advies dat we krijgen. Op het internet is dan ook bijna alles te vinden. Wat is het nut van bijscholing als iedereen zich via zelfstudie allerlei vaardigheden aan kan leren?

Men vergeet nog wel eens hoeveel tijd er zit in het zoeken naar betrouwbare informatie. En de informatie die er te vinden is, is vaak verspreid over verschillende bronnen. In de omgeving van een IT Academy is de informatie echter op overzichtelijke wijze gesorteerd. Iedere cursus is compleet én betrouwbaar. Hierdoor wordt het bedrijf tijd bespaard, maar gaat ook de kwaliteit van de producten vooruit.

Daarnaast krijgt een medewerker een certificaat wanneer een cursus succesvol is afgerond, iets wat ontbreekt wanneer de kennis via zelfstudie is vergaard.

ICT-trainingen op maat

Wil je je kennis van ICT uitbreiden maar heb je geen tijd om een hele opleiding te volgen? Het is ook mogelijk om een cursus te volgen waarbij je specifieke ICT-onderdelen beter onder de knie kan krijgen. Bij ons kan je zowel online als op locatietrainingen volgen en wij zijn ook een erkend examen center op het gebied van te ICT-trainingen.

Wij ontwikkelen trainingen op maat

Startel.nl is uw partner op het gebied van persoonlijke ontwikkeling, door het bieden van maatwerk zorgen wij ervoor dat je een cursus of training krijgt die precies aan je wensen voldoet en waarbij je de juiste skills leert om een vacature te vervullen bijvoorbeeld. Je kan het grootste deel van je training Online afwerken maar het is ook mogelijk om langs te komen bij ons een rode, voor extra trainingen of  om een examen af te nemen bijvoorbeeld.

Alles leren over online marketing

een onderdeel van ICT is bijvoorbeeld ook marketing op internet, de laatste tijd zijn er steeds meer mensen die hiermee bezig gaan omdat er veel vacatures in dit gebied zijn te vervullen. Wij ook alles leren over online marketing? Waaronder ook SEO en sociale media marketing bijvoorbeeld. Dan raden we je aan om een cursus of training op het gebied van online marketing te volgen, neem het trainingsaanbod online marketing op onze website gerust eens door.

Officieel partner van diverse grote softwareprogramma’s

Om je een goede training te kunnen geven beschikken wij natuurlijk over alle nodige programma’s op het gebied van ICT en online marketing.. Waaronder bijvoorbeeld micro soft, Linux en Big data programma’s. Wij zijn officieel partner van deze bedrijven zodat we alle informatie in huis hebben om je een goede training te kunnen verschaffen.

De rol van ICT in het taalonderwijs

In 2005 heeft het Expertisecentrum ICT en Moderne Vreemde Talen van het NaB-MVT een werkconferentie georganiseerd. Voor deze conferentie zijn docenten moderne vreemde talen uitgenodigd die ICT toepassen in het onderwijs. In deze publicatie presenteren we een samenvatting van de bijdragen en de discussies van deze conferentie, waaraan ICT pioniers uit Nederland en Vlaanderen hebben deelgenomen.

ICT-pioniers zijn docenten die al jaren ICT toepassen in de lessen. Andere docenten zijn later begonnen. We rekenen de gevorderden en de beginners tot de kleine schare van pioniers. Ze beschikken op school vaak over goede faciliteiten, maar ondervinden soms weinig steun van hun collega’s. Ze hebben zelden contact met andere docenten die net als zij een voortrekkersrol vervullen. Als ze workshops geven op studiedagen komen ze in contact met collega’s die hun ICT-vaardigheden en -ervaring missen, en die dus geen echte gesprekspartners voor ze zijn. Sommige pioniers zijn ook actief in de vakcommunities; daar zijn zij degenen die hun kennis inzetten, terwijl de meeste bezoekers ervan komen profiteren. Om die reden leren pioniers vaak meer van hun eveneens pionierende collega’s van andere vakken.

Explosieve groei

Pioniers moeten steeds meer rekening houden met de explosieve groei van ICT-ondersteunend lesmateriaal van uitgevers dat te vinden is op hun interactieve en multimediale websites. Sommige pioniers maken er gebruik van, anderen gebruiken alleen eigengemaakt ICT-materiaal of ICT-ondersteunde leeromgevingen of trainingsinstituut, weer anderen kiezen voor een combinatie daarvan. Zo ontstaat er dus een veel grotere verscheidenheid aan ICT-gebruik dan een aantal jaren geleden. Tegelijkertijd verbeteren de faciliteiten op school en bij de leerlingen thuis.

Eigen ervaringen

Tegen deze achtergrond is het baanbrekende werk van pioniers van zeer groot belang. Wat zijn hun ervaringen? Welke tips kunnen ze geven? Welke problemen ondervinden ze in de klas? Op deze conferentie vertelden de pioniers over hun werk. Daar konden alle andere aanwezigen hun voordeel mee doen. Maar het allerbelangrijkste is dat ze met hun pionierende arbeid al hun collega’s in het land verder kunnen helpen. Vandaar deze publicatie.

U vindt hierin de door de pioniers gegeven antwoorden op de volgende vragen:

  • om welke ICT-toepassing gaat het?
  • welke problemen kan deze toepassing helpen oplossen?
  • wat is de meerwaarde ervan voor het leren van talen?
  • waar moeten docenten aan denken als ze deze toepassing willen overnemen?

Waarom Google apps for Work?

Met Google apps for work heb je alle diensten op een plek. Bovendien is Google met haar kennis in de zoekmachine erg goed in het structureren van data. Dit betekent bijvoorbeeld dat het terugvinden van mail een eitje is geworden. Dit betekent dat eindeloos mappen aanmaken niet meer nodig is. Zo zijn er meer voordelen die Google apps for Work te bieden heeft.

Alles op één plek!

Google apps zijn heel gemakkelijk aan elkaar te koppelen. Zo weet iedereen dat er een vergadering gepland kan worden in de Google Agenda, maar wist je ook dat je een video conference gemakkelijk in kunt plannen via Hangouts en vervolgens de afspraak automatisch in je Google Calander komt te staan? Zo zijn er meer koppelingen die het gebruik van de Google apps heel gemakkelijk maken. Op die manier heb je binnen no time de juiste data binnen handbereik!

Alles bereikbaar

Omdat alles op een plek wordt opgeslagen en niet op een fysiek apparaat staat dat in je eigen beheer is, kun je gemakkelijk alle data bereiken. Op iedere plek en op ieder moment. Dit is steeds belangrijker geworden omdat we lang niet altijd meer werken vanaf onze vaste werkplek achter het bureau op het kantoor. Met Google Apps zorg je er dan ook voor dat je altijd toegang hebt tot de gegevens die je nodig hebt!

Alle devices

Omdat je met je Google account in kunt loggen op je telefoon, tablet, desktop en smartwatch, kun je altijd toegang krijgen tot je gegevens zolang je maar internet hebt. Omdat Google meer dan 40 bestandstypes ondersteunt is het bovendien niet meer de vraag of het bestand wel geopend kan worden. Daarnaast is het delen van documenten met collega’s een fluitje van een cent geworden! Google for Work is daarmee een mooie toevoeging voor veel bedrijfsprocessen!

Een beamer voor ieder doeleinde

Er zijn veel verschillende soorten beamers op de markt, geschikt voor diverse doeleinden. Je hebt bijvoorbeeld home cinema beamers om zelf een thuisbioscoop te kunnen creëren of presentatie beamers die je visuele ondersteuning kunnen bieden tijdens een belangrijke presentatie. Daarnaast bestaan er ook 3D beamers, educatieve beamers en nog veel meer soorten. Deze projectoren hebben ieder hun eigen kwaliteiten, omdat ze elk een ander doel dienen.

Verschillende soorten beamers

Er bestaan een heleboel verschillende beamers. Er zijn beamers geschikt voor zakelijk gebruik, maar ook projectoren om thuis te plaatsen. Zowel onderwijsinstellingen als kantoren je uit.

Educatieve beamers

In het onderwijs worden beamers gebruikt om grote groepen leerlingen gelijktijdig een film, afbeeldingen of een presentatie te kunnen laten zien. Deze educatieve beamers zijn vaak eenvoudig te bedienen, hebben niet veel functies en zijn meestal gemakkelijk te verplaatsen.

Home cinema beamers

Met een home cinema projector heb je de luxe van je eigen thuisbioscoop. Je kunt er je favoriete series en films op afspelen, terwijl je genieten van een geweldige beeldkwaliteit. Deze beamers zijn ook uitstekend geschikt voor videogames.

Presentatie beamers

Zoals de naam al doet vermoeden zijn presentatie beamers uitstekend geschikt om mee te presenteren. Deze projectoren kunnen worden gebruikt om je verhaal visuele ondersteuning te bieden door middel van bijvoorbeeld afbeeldingen, grafieken of een complete powerpoint presentatie erop af te spelen.